英国出版培训述略

时间:2007-11-08 作者:张志强
本站声明:本站所提供参考论文均为非经营性内容,仅供学习参考,如有侵犯您的版权,敬请告知!

  3、多种教育形式相结合,满足不同类型人士的需要
  该中心除提供现场教学外,还开设了远程教育课程和网络课程,使学员不需到该培训中心就能接受培训。目前,该中心提供的远程课程基本上都是非常初级的课程,如“初级编辑”(Basic Editing)、“初级校对”(Basic Proofreading)、“有效广告文案写作”(Effective Copywriting)、“图片研究”(Picture Research)、“编辑项目管理”(Editorial Project Management)等。开设的在线课程主要集中在语法 (Crammar at Work)、校对(Online training in proofreading)、编辑(Online training in copy-editing)等方面,也都属于一些基本性的课程。
  4、限制人数以保证质量。
  为了保证培训能达到预期的效果,出版培训中心还对一些课程限制人数,确保教师能对每一个参加培训的人进行指导。如“编辑技巧”(Copy-Editing Skills)是该中心最受欢迎的课程之一。自1986年以来,已有3000多人学习了该课程。虽然该课程很热门,但该中心严格限制学员人数,每期只招收14人,以保证授课教师能给每个人以指导。
  5、不断更新内容,紧跟时代步伐。
  出版培训中心不断根据社会的发展调整课程设置,使培训能与出版工作的实际需要相吻合。如近年来,计算机在出版中得到了广泛的应用,培训中心专门设置了一组“软件课程”(Software Courses),介绍一些常用软件,如Adobe的Photoshop、InDesign、Adobe Acrobat;微软公司的Word等的使用方法。在编辑类课程中,增加了“网页上的写作和编辑”(Writing and Editing for the Web),告诉编辑如何更好地提供网页上的内容和编辑网页上的内容。在营销和宣传类课程中,增加了“数据保护法案对出版业的影响”(Date Protection Act: the Impact on Publishing),对营销和宣传过程中用户信息的保护、自身系统的安全等问题进行探讨。近年来,为了方便学员的学习,中心还开设了远程教育课程,使学员足不出户就能参与培训。
  英国出版培训中心作为正规出版教育的补充,大大提高了英国出版业从业人员的水准。从其提供的课程看,这些课程实用性强,理论联系实际。这或许也是英国出版业发达的原因之一吧。
  [收稿日期] 2006-11-02
  注释:
  ①杨贵山:《欧美书业概论》,四川教育出版社,2002年3月,第38页。
  ②出版培训中心(The Publishing Training Centre)网站。http://www. train4publishing. co. uk/,2006-7-30。

 

共3页: 上一页 [1] [2] 3 下一页

收藏到网摘:

文章评论

共有 0位维普论文网网友发表了评论 查看完整内容

24小时热门信息