用数字化带动我国出版业的现代化

【原文出处】出版发行研究
【原刊地名】京
【原刊期号】200611
【原刊页号】5～9
【标 题】用数字化带动我国出版业的现代化
【标题注释】本文系根据新闻出版总署副署长柳斌杰于今年10月13日在“2006中国数字出版年会”上所做演讲的演讲稿整理而成。
【作 者】柳斌杰
【摘 要 题】发展战略
【正 文】
　　发展数字出版，是我国信息化的重要内容，也是出版业发展的既定方向。用数字技术催生并形成高科技支持的复合出版系统，用数字技术改造和提升我国传统出版业的整体水平，是加快实现我国出版业现代化的两个关键问题。因此，从去年开始，我们举办了数字出版博览会，今年又召开数字出版年会，旨在凝聚高新技术企业、传统出版企业、数字技术开发商、数字技术装备制造者和政府科技部门、研究机构、高等院校的力量，积极投身到我国数字出版产业的研发建设中来，为加快我国出版业的现代化，为建设出版强国而共同奋斗。在今年的数字出版年会开幕之际，我讲三个问题。
　　一、发展数字出版是“十一五”发展规划的重点
　　我国在今年先后公布的《国民经济和社会发展第十一个五年规划》、《国家中长期科学和技术发展规划纲要》及《国家“十一五”时期文化发展规划纲要》中，都把数字化技术、互联网技术及数字化出版、印刷、复制和发展新媒体列为了技术创新的重点。例如，在《国家“十一五”时期文化发展规划纲要》中，就明确指出：“大力发展以数字化内容、数字化生产和网络化传播为主要特征的新兴文化产业。加快发展民族动漫产业，大幅提高国产动漫产品的数量和质量。积极发展网络文化产业，鼓励扶持民族原创的、健康向上的互联网文化产品的创作和研发，拓展民族网络文化发展空间。”还强调，大力推进以数字技术和互联网技术为核心的文化生产和传播的新业态，“加快传统出版发行业向现代出版发行业的转换，积极发展电子书、手机报刊、网络出版物等新业态。”“发展手机网站、手机报刊、IP电视、数字电视、网络广播电视等新兴传播载体。”“文化发展规划纲要”还提出鼓励自主研发数字内容、数字传播、数字服务终端产品和装备，开发数据处理、存储、传输、下载、使用、互动等数字出版增值业务，扩大数字出版的产业集群。这些都表明，国家已经把数字化出版和传播当作出版业现代化的关键，列为“十一五”期间的攻坚战。
　　为什么出版业的数字化有如此重要的地位呢？这要从战略全局上看。
　　首先，从国际上看，发达国家已经进入了信息化时代，而我国尚在工业化的过程中，农业时代尚未结束。为了加速实现现代化，国家提出以信息化带动工业化的战略，就是工业化、信息化同时进行，缩短现代化的历程。而信息化的基础是数字化问题，像数字通信、数字电视、数字控制等数字产业领域，都是我国发展的强势领域，可以说哪里有数字化哪里就率先现代化，这已由实践所证明。
　　出版业处于文化创意的前端，是整个信息资源整合、交流的源头，出版业的数字化建设在一个国家信息化进程中起着知识枢纽的作用，没有出版业的信息化，国家的信息化将会困难重重。数字内容、数字信号、数字图形、数字模型、数字控制以及所有以声、光、电存储的内容产品，都需要通过出版业的数字化技术把文字、语言、图像、符号等多种信息变成数字编码来传输和供人使用。出版业是数字资源和知识系统的主导行业，是信息生产的专业基地，是信息服务的主要环节。国家信息化需要出版业首先数字化，为整个信息化提供资源库和信息创新平台。
　　其次，从出版业发展的需要来看，数字化也是当务之急。随着科学技术的发展，新的出版技术和文化传播手段突飞猛进。我国新闻出版业正处在大变革的前夜，挑战和机遇并存。如果能抓住机遇，我国的出版业就能再度辉煌，走在世界前列；如果丧失机遇，陈旧的体制、落后的技术就会使我国出版业停滞不前，甚至失掉传统优势。数字出版已经成为国际出版业发展的方向和潮流，也是解决我国出版现代化的惟一选择。我们应当与时俱进、顺应潮流，加快发展数字出版，改变出版业态，改造传统出版业。数字出版是出版发展的一个新阶段，也是出版业的一次深刻革命。它不仅扩展了出版业的内容，延伸了出版业的形式，而且大大丰富了出版产品的样式和传播空间，根本性地改变着传统出版业的生产方式和消费观念，给出版业带来升级换代的大好前景。如果把握得好，中国出版业几年之内将有一个历史性的变化，实现个性化出版、按需出版、即时出版、远程出版和“一种信息、多种产品”的数字复合出版的目标，为时就不远了。
　　应该说，“十一五”规划给我们描绘了一个发展的蓝图，现在需要我们出版行业和数字技术行业以及关心信息化建设的所有部门，通力合作，开拓创新，共同建设，把一个出版大国变成数字出版强国。
　　二、我国数字出版的现状和问题
　　数字出版在我国已经成为一个热门行业，起步晚、行动快是它的基本特点。因为数字出版是以计算机数据处理技术和互联网传播技术为核心的专业技术系统，所以是同计算机和互联网的发展息息相关的，也可以说数字出版是被动拖入这个技术革命的进程的。但是，在引进、消化、应用、创新方面，我国科技界是对数字出版做出了巨大贡献的，功不可没。例如，以王选教授为代表的科技人员，开发成了激光照排系统，使印刷出版告别了铅与火的时代。汉字信息处理系统的不断开发和完善，使中国人能够大面积应用计算机，由此支撑了中国电信系统的快速发展。全国建起的70多万个互联网站，支持了新闻传播和网络出版的发展，为1亿多网民和 2700万网络游戏用户提供了信息服务、娱乐服务。借助于这些技术条件，数字出版已经初见成果：
　　（一）数字出版已经形成了一些体系，从电子出版物生产到终端阅读器、显示器等一整套技术装备的生产能力已经形成；大批新项目还在研发，技术供应商投资热情极高。
　　（二）使用数字出版产品的读者、观众越来越多，年轻群体的数字阅读习惯已经形成，个人电子阅读终端已经达到1.5亿个（包括计算机显示器），创造了数字出版物的消费条件。
　　（三）一大批数字出版产品已经得到了消费者喜爱，走进了千家万户。例如，“中国民族网络游戏出版工程”顺利实施，自主研发了一批有自主知识产权的民族网络游戏，有50多种已经上市，占了国内网游市场的60%，而且在北美、南美、欧洲、亚洲等几十个国家也都有了市场；通过其他媒介传播的动漫产品、网络游戏也不断得到丰富。

收藏到网摘：